You can insert hyperlinks in two ways: as text or as a button. In both cases, the visible text can be different from the URL.
ハイパーリンクは、テキストとして挿入する方法と、ボタンとして挿入する方法の 2 通りがあります。いずれの場合でも、URL 以外のテキストを表示できます。
Display the HyperlinkBar by choosing View - Toolbars - Hyperlink Bar. Type the visible text in the left field and the full URL in the right field, including http:// or file://.
表示 → ツールバー → ハイパーリンクバー を選択すると、ハイパーリンク バー を表示できます。左のフィールドに表示テキストを入力し、右のフィールドに http:// または file:// を含めた完全な URL を入力します。
Place the text cursor in the document at the point where you want to insert the hyperlink. Click the Hyperlink icon on the HyperlinkBar. The hyperlink is inserted as text.
ドキュメント上のハイパーリンクを挿入する位置に、テキストカーソルを移動させます。ハイパーリンク バー の ハイパーリンク アイコンをクリックします。ハイパーリンクがテキストとして挿入されます。
If you want to insert the hyperlink as a button, click and hold the Hyperlink icon and select As Button from the sub-menu.
ハイパーリンクをボタンとして挿入するには、ハイパーリンク アイコンをクリックしてマウスボタンを押したたままで、サブメニューから ボタンとして挿入する を選択します。
|
|
To use the Hyperlink dialog instead of the HyperlinkBar to define the hyperlink, click the icon on the Standard bar.
|
To jump to a specific line in a text document, first enter a bookmark at that position (Insert - Bookmark).
同じ文書ドキュメント内の指定の位置にジャンプする場合は、その位置にテキストマークを入力します (挿入 → テキストマーク)。
To jump to a cell in a spreadsheet, first enter a name for the cell (Insert - Names - Define).
表計算ドキュメント内のセルにジャンプする場合は、まずセルに名前を入力します (挿入 → 名前 → 指定)。
![]() | In the URL combo box, enter only the short form of the URL when jumping within the same document: If the bookmark is called Target, enter Target. To jump to another document, enter the complete URL.
同一ドキュメント内で他の位置へジャンプさせる場合、コンボボックス インターネットアドレス収集ボックス に URL を短縮形で指定します。たとえばテキストマークを Target という名前で作成してあれば、Target を指定します。他のドキュメントにジャンプする場合は、URL を完全形で指定します。 |
![]() | Hyperlinks can also be inserted by drag-and-drop from the Navigator. Hyperlinks can refer to references, headings, graphics, tables, objects, directories or bookmarks.
ハイパーリンクはドラッグ&ドロップでナビゲータから挿入することもできます。ハイパーリンクのジャンプ先には、参照先、見出し、図、表、オブジェクト、索引あるいはテキストマークが指定できます。 |
![]() | If you wish to insert in a text a hyperlink that refers to Table 1, drag the entry Table 1 from the Navigator and drop it in the text. To do this, the Insert as Hyperlink drag mode must be selected in the Navigator.
文書の中に表1を参照するハイパーリンクを挿入するには、ナビゲータのドラッグモードを ハイパーリンクとして挿入 に選択した上で、ナビゲータから「表1」を文書にドラッグします。 |